铁杵成针拼音版原文（铁杵成针读原文带拼音 释义）

铁杵成针 明代-郑之珍

mó针zhēn溪xī，在zài眉méi州zhōu象xiàng耳ěr山shān下xià。世shì传chuán李lǐ太tài白bái读dú书shū山shān中zhōng，未wèi成chéng，弃qì去qù。过guò小xiǎo溪xī，逢féng老lǎo媪ǎo方fāng磨mó铁tiě杵chǔ，问wèn之zhī，曰yuē：“欲yù作zuò针zhēn。”太tài白bái感gǎn其qí意yì，还hái卒zú业yè。媪ǎo自zì言yán姓xìng武wǔ。今jīn溪xī旁páng有yǒu武wǔ氏shì岩yán

“还”的读音是huán。在这里是回去、返回的意思。

出自宋代祝穆《铁杵成针》一文。

诗文：磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。

译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成自己的功课，就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。

主旨：做一件事只要有毅力、肯下苦功，事情就能成功。

杵成针还卒业的还读音是huán。

还[huán,hái]汉语汉字

还：huán ㄏㄨㄢˊ，hái ㄏㄞˊ。偏旁“瞏”简化为“不”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“还，复也。从辵、瞏声。”。独行无所依彷徨惊视是瞏之范式。辵、瞏两范式叠加。独行无所依彷徨行反是还之范式。

铁杵成针还卒业的还读作huan，二声。

铁杵成针这篇文章在人教版义务教育教科书四年级下册中，这则短小的文言文讲李白小时候的故事，文章最后一句，太白感其意，还卒业。翻译为，李白被她的意志感动，回去完成了学业。所以这当中的“还”意思是回去，作动词用，应读作huan，二声。

铁杵成针与卒业读音不相关。
铁杵成针是一个寓言故事中的内容，讲的是勤奋和耐心的重要性，而卒业是指完成学业并毕业的意思。
它们在含义和语音上都不相同，因此没有任何关联。

铁杵成针和卒业的读音是不同的。
这是因为“铁杵成针”是指一种修行成道的典故，而“卒业”是指完成学业。
铁杵成针的故事源于佛教传统，讲述了一位毅力坚定的修行者通过坚持不懈地磨练自己，最终将一根铁杵磨成了针。
卒业则是指完成了学业，获得学位或资格证书。
因此，虽然这两个词的音近，但它们的含义和来源是不同的。